Пошаговая инструкция для родителей. 

Уважаемые родители, не секрет, что за образование наших детей на разных дополнительных секциях мы платим большие деньги. В этой статье мы расскажем вам, как вернуть часть выплат, потраченных на образовательные или спортивные кружки и в том числе на обучение ребёнка русскому языку. 

Что такое Familienbonus Plus?

Те семьи, в которых работают родители и есть дети, имеют право на семейный бонус (субсидию) от Австрийской Республики. Это возвращение налога с продаж за вашего ребёнка. Эту выплату вы можете получать до тех пор, пока дети живут с вами и до 18 лет. После 18 лет семья получает (если ребёнок не работает, но учится и  проживает с родителями) редуцированный бонус. Эта субсидия позволяет вернуть до 1500€ в год за одного ребёнка. Право на субсидию имеют родители, которые зарабатывают не меньше 1700€ в месяц (брутто) или может немного меньше, но платят налог на зарплату. У вас уберут этот налог.

Что для этого надо сделать? 

Пройти по ссылке на страницу министерства финансов и заполнить формуляр: https://www.bmf.gv.at/top-themen/familienbonusplus.html,  отправить или принести в налоговую службу (Finanzamt). 

Страница FAQ: https://www.bmf.gv.at/aktuelles/familienbonus-plus-faq.html 

Как ещё можно вернуть деньги? 

С появлением семейного бонуса в 2019 году распространилось мнение, что родители не могут получить деньги, потраченные на детей, при годовом перерасчёте налогов (Lohnsteuerausgleich). Но это не совсем так. Если родители (или один из родителей) работают и платят налог на зарплату или налог на доходы(Lohnsteuer, Einkommensteuer) , то вы вправе один раз в год сделать перерасчёт выплат, куда вносятся расходы на детские курсы под статьёй Kinderbetreuung(до 10 лет) или Kinderabsetzbetrag(после 10 лет), вам пересчитают ваши расходы и вернут часть денег. Так же, если один из родителей устроен на не полную рабочую неделю (20 или 30 часов), то он тоже имеет право на перерасчёт доходов. Возвращается отрцательный налог  - от 400€ на человека.

Если вы не хотите ждать целый год. Заполните формуляр E30 и отнесите его своему работодателю, вам будут выплачивать возврат налогов ежемесячно. 

Вы можете подавать на перерасчёт все выплаты за последние 5 лет. Для этого вам нужна справка о вашей зарплате за год от работодателя (Lohnzettel) и счета на оплату от организаций в которые вы платите, например: спортивные и образовательные организации (Sport- und Kulturvereine) или малые предприниматели, которые занимаются вашими детьми. Если организации не выставляют счета (например,не имеют права), вы можете взять у них справку о сумме сделанных вами пожертвований. Это тоже учитывается при перерасчёте налогов. 

Уважаемые родители, два партнёра в семье имеют право на возвращение налогов. Т.е., если муж подал формуляр на семейный бонус, а жена устроена на 20 часов, то ей всё равно вернут отрицательный налог в размере 400 €. Если в семье два родителя зарабатывают больше 1700€ то фамильный бонус будет перерасчитан на их общую зарплату и вернётся обоим. 

Подробная информация о годовом возврате налогов находится здесь: https://www.finanz.at/steuern/lohnsteuerausgleich/ 

Заполнять формуляры вы можете через интернет или в налоговом учреждении (Finanzamt). 

Мы рекомендуем вам обращаться к своим консультантам по налогам (Steuerberater) или в налоговую инспекцию для разъяснения индивидуальных семейных ситуаций. Главное, чтобы вы знали; возможность вернуть часть денег на образование ваших детей существует и вы должны пользоваться ей. 

Не забывайте спрашивать счета у всех организаций с которыми вы имеете дело! 

Команда русской школы "Русинка".

P.S. Ещё один приятный бонус от Министерства здравоохранения Австрии для родителей детей с 6 лет и подростков до 18 лет . Так называемый Gesunheits-Check. Если вы один раз в год проводите полное обследование ребёнка у детского терапевта, вы получаете чек на одноразовую оплату любого спортивного мероприятия, спортивной одежды или инвентаря для своего подростка. Вам надо заполнить этот чек, приложить к нему оплаченный счёт и вам вернут всё потраченную сумму. 

Подробную информацию смотрите здесь: https://www.svagw.at/cdscontent/?contentid=10007.767929&portal=svaportal&viewmode=content

Если ваш врач ничего не знает об этом, спрашивайте его сами.